Conditions Générales d'Utilisation

1. Acceptation

L'installation ou l'utilisation de l'application implique l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales d'Utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser l'application.

2. Finalité de l'application

ChronoRelaisEPS est destinée à un usage pédagogique, sportif et organisationnel, notamment dans le cadre de l'Éducation Physique et Sportive.

Elle permet notamment de gérer des élèves et des groupes, d'organiser des cycles de sprint et de relais, d'enregistrer des temps, d'utiliser un chronomètre collectif, de constituer des équipes, de définir des objectifs, de configurer des barèmes, de produire des évaluations et d'analyser la progression.

3. Données traitées

L'application peut enregistrer localement des informations telles que :

• les noms ou prénoms des élèves, leur groupe ou classe et leur sexe ;
• les performances individuelles et collectives, dates, vitesses et historiques ;
• les équipes de relais, objectifs, statistiques, compétences et notes ;
• les barèmes, réglages, imports, sauvegardes et exports créés par l'utilisateur.

Ces données sont saisies, importées ou validées sous la responsabilité exclusive de l'utilisateur.

4. Stockage et confidentialité

Aucun compte n'est nécessaire pour utiliser les fonctions principales. Les données sont, par défaut, stockées localement sur l'appareil. L'éditeur ne revend pas les données et ne les transmet pas à des tiers par défaut.

L'utilisateur est responsable de la confidentialité de son appareil, de ses sauvegardes, de ses exports et du respect des règles applicables dans son établissement.

5. Import, export et compatibilité

L'application permet d'importer ou d'exporter des données, notamment au format CSV et PDF, et peut être compatible avec un fichier issu d'un export Pronote.

L'utilisateur reste seul responsable du contenu importé ou exporté, de sa vérification, de sa diffusion et de sa conformité.

6. Usage autorisé

L'application doit être utilisée de manière licite, pédagogique et organisationnelle. Il est interdit de l'utiliser pour traiter ou diffuser des données en violation des droits des personnes, des règles internes d'un établissement ou de toute réglementation applicable.

7. Responsabilité de l'utilisateur

L'utilisateur est seul responsable :

• de l'exactitude des données saisies ou importées ;
• du paramétrage des distances, objectifs, barèmes et évaluations ;
• de l'interprétation des temps, statistiques, compétences et notes ;
• de la vérification des PDF, CSV ou autres documents avant leur diffusion ;
• du respect des obligations liées aux données d'élèves et de mineurs.

L'utilisateur doit s'assurer qu'il dispose des autorisations nécessaires pour utiliser les informations intégrées dans l'application.

8. Disponibilité et limitations

L'éditeur met en œuvre des moyens raisonnables pour assurer le bon fonctionnement de l'application, sans garantir l'absence totale d'erreur, de bug, d'interruption ou de perte de données.

L'application est fournie « en l'état ». L'éditeur ne saurait être tenu responsable des conséquences d'une erreur de saisie, d'un mauvais paramétrage, d'une évaluation interprétée à tort, d'une perte de données locale ou d'un usage inadapté.

9. Propriété intellectuelle

Le code, l'interface, les visuels, les textes, les logos et la structure générale de l'application sont protégés par le droit applicable. Toute reproduction, extraction, diffusion ou réutilisation non autorisée est interdite.

10. Suppression des données

L'utilisateur peut supprimer les élèves, groupes, cycles, équipes, performances, barèmes et autres données directement depuis l'application. La désinstallation supprime l'accès local aux données, sous réserve des mécanismes de sauvegarde propres à l'appareil ou au système.

11. Évolution des CGU et droit applicable

Les présentes CGU peuvent être modifiées afin de refléter les évolutions de l'application, de ses fonctionnalités ou du cadre légal. La version publiée sur cette page est la version en vigueur.

Les présentes conditions sont régies par le droit français. En cas de litige, une résolution amiable sera recherchée en priorité.